Sunday, September 26, 2021

ये सिलसिला चलने दो

 बना रहे जब तक ये मिराज बना रहने दो.. 

ख़त्म हो रहे है लफ्ज़ दर लफ्ज़ खत उनके.. 

जब तलक है फुरसत की स्याह, ख्याल उनके पढ़ने दो... 

कोरे रह जायेंगे कागज़ भी तो, खुशबु ही काफी... 

बस ये सिलसिला चलने दो...  


प्रशांत माथुर 27 Sept 2021 


Till it is there, Let this illusion be there..

Her presence is disappearing like line by line a letter finishes..

Till there is any time is left like ink on the letter, let me see and read her thought..

Once all is finished and her gone, It will be like an empty paper, Its enough that She will be there like trail of scent  (memory)

Untill that day comes, let it go like this...

   

ऐसी मोहब्बत जज़्ब मेरी

ऐसी मोहब्बत जज़्ब मेरी पर जज़्बात नहीं रुकते.. 

करते नहीं रूकती और कहते नहीं बनती.. 


प्रशांत माथुर 27 Sept 2021 

Such is my love, conceded but emotions do not stop..

Neither I am able to stop nor It cant be said..

বাংলাতে প্রথম প্রয়াস

 বাংলাতে প্রথম প্রয়াস।


বৃষ্টির ফোঁটার মত নরম এবং মিষ্টি কিন্তু উষ্ণ, এগুলো তোমার প্রতি আমার অনুভূতি ..

এটি আপনার মুখ থেকে পিছলে যাবে এবং মাটিতে অদৃশ্য হয়ে যাবে কিন্তু আপনি এটি মনে রাখবেন ..


প্রশান্ত মাথুর 27 সেপ্টেম্বর 2021

बेशर्म मोहब्बत

बेशर्म खुद मोहब्बत है, फिर भी कैसे ये शर्मसारअपनी मोहब्बत का इज़हार करे...

खामोश है अरमान, और फिर फ़िक्र तेरी, कैसे न पूछो दफ़्न मोहब्बत करे....


प्रशांत माथुर 27 Sept  2021 


Though love itself is shameless, How ashamed me can express my love..

Silent be my wishes, And then care for you, Do not ask how will I bury my love..   

गलत कौन ?

गलत मेँ कैसे कहु खुदको की मोहब्बत करना गलती नहीं.. 

गलत कहु तुझ को भी कैसे की तुझ को तो इसका इल्म भी नहीं... 


प्रशांत माथुर 27 Sept 2021 


How may I call myself wrong when loving is not wrong..

How may I call yourself wrong when you do not even know about my love..   

मोहब्बत

 दरकार नहीं तेरी बाहों के दरम्यां मोहब्बत..

जी भर के महसूस कर सकू तुझे ये मोहब्बत काफी है..

प्रशांत माथुर 27 Sept 2020 


I do not desire the love I may have gotten in your arms...

Just able to feel your presence to my hearts content, that love itself is sufficient for me..